prepositions, preposiciones, prépositions, preposizioni

place, lugar, lieu, luogo

time, tiempo, temps, tempo

 

the prepositions, las preposiciones, les prépositions, le preposizioni

 

at, en, à a, em, in (place, lugar, lieu, luogo) - I'm at Rome, yo estoy en Roma, je suis à Rome, sono a Roma, eu estou em Roma, Ich bin in Rom.

at, a, à a (time, tiempo, temps, tempo) - He's coming at 11, viene a las once, il vient à onze heures, viene alle undici.

at, en, de, di (time, tiempo, temps, tempo) - He's arriving at night, liega en la noche, il arrive de nuit, arriva di notte

by, en, en, in - I travel by train, viajo en tren, je voyage en train, viaggio in treno.

for, hace, depuis, da (time, tiempo, temps, tempo) - I haven't seen Mario for two years, no veo a Mario hace dos años, je ne vois pas Marius depuis deux ans, non vedo Mario da due anni.

for, durante, pendant, per (time, tiempo, temps, tempo) - I waited for him two hours, lo esperé durante dos horas, je l'ai attendu pendant deux heures, l'ho atteso per due ore.

in, en, en, in (time, tiempo, temps, tempo) - I resolved the problem in ten minutes, resolvió el problema en diez minutos, j'ai résolu le problème en dix minutes, ho risolto il problema in dieci minuti.

on, en, sur, su - We are travelling on a goods train, viajamos en un tren de carga, nous voyageons sur un train de marchandises, viaggiamo su un treno merci.

through, por, à travers, per - We walk through the fields, paseamos por los campos, nous nous promenons à travers les champs, passeggiamo per i campi.

to, a, chez, da - I'll come to your house this evening, vendré a tu casa esta noche, je viendrai chez toi ce soir, verrò da te stasera.

 

 

Every page must develop the function to promote a theme to increase in the future. If you are interested to the fresco painting, visit my site called www.affresco.com

Welcome!

 

Here I wish for have a good time with the use of languages. Although I don't know the languages.

 

Mario Malaguti

 

Voyaging 66 years.

 

Your decisions

 

Possible decisions that Reader takes from the base of data and information that he reads in this site and, particularly, in this page, are took up in his full decisional autonomy and risk.

 

Cuidado! Attention! Passe auf!

 

The page's author, excuse us the authors, must not be regarded seriously.
I'm aging in wisdom and sincerity and to commemorate my life experiences. I can now express my ideas and opinions without fears or compromises.

 

Please, absolve my use of all languages. They are not real language, they are rather Europanto!

 

Please, don't write me about my mistakes. They amuse me! They are the right of expression without to study the structure of a language. Never grammar, only practice and pointing out of similarities and differences.

Therefore go toward the final destination: Europanto!